Item, Whereas at the Parli-
ament holden at Westminster
* the second Day of May, the
ninth Year of the Reign of
King Henry, Father of our
Lord the King that now is, it
was rehearsed, how that at the
Parliament holden at West-
minster the sew Year of King
Edward the third, it was or-
dained by the Authority of
the said Parliament, That for
Misprision of a Clerk, in what-
soever Place it be, no Process
or Plea should be undone nor
discontinued by Oversight in
writing a Letter or Syllable too
much or too little; (2) but as
soon as the thing were per-
ceived by Challenge of the Par-
ties, or in other manner, it
should be hastily amended in
due Form, without giving Ad-
vantage to the Party that chal-
lengeth. the same because of
such Misprison; (3) the said
late King Henry, considering
the Diversities of Opinions
which Men had upon the said
|
Item come au parlement ten-
uz a Westm' Ie ij. jour de Maij
lan du regue Ie roi Henri 223
pier uostre seignour Ie roi
qorest ix' reherce fuist comeut
au parlement tenuz a Westin'
lan du regne Ie roi E. tierce
xiiij" ordeigne fuit par auctor-
ite du dit parlement qe pur
mesprisou de clerc en que-
conqe place ceo soil ne soit
processe de plec aniente ne
discontinue par mesprendre en
escrivaut une lettre ou trop
poy ines sitost come Ie
chose serra aparceive par cha-
lange des parties ou en autre
manere soil hastivement amea-
de en due fourme sanz doner
avantage a partie qe ceo chal-
ange par cause de tiel mespris-
ion Ie dit nadgairs roi Henri
considerant la diversite dop-
pinions qe lem avoit sur Ie dit
estatuit & pur mettre Ie chose
en pluis overt conysauas de-
clara & ordina par auctorite
du dit parlement tenuz Ie dit
an ix® qe les justices devant
|
