312 Assembly Proceedings, April—May 1682.

U. H. Journal
1659-98

April the 27th 1682 Upper house have Assented
Signed p^r Order p^r Iohn LLewellin Cl of Assembly.

Sent to the Lower house the honourable the Secretary and
Coll: Tailler to lett them know that if they had finished the
Business before them his Lordship and upper house would
repair to the Council Chamber in the State house to receive
what Bills had passed this Sessions—
A Message from the Lower house by M^r Hosier and M^r
Hinson which they Deliver in Writing as foll: and returns
Viz^t
Lower house 13th May 1682
This house have read a Certificate from the Commissioners
of S^t Maries County Court concerning Wadden Hanse the
Daughter of One Hanse a Svveed who was killed at the Sus-
quehannah fort, and thereupon Voted that four thousand
Pounds be raised this year out of the Publick and Ordered to
be paid in S'Maries County, that one thousand pounds thereof
be paid to William Wherritt for his keeping the Child hitherto,
that the other three thousand be paid to the Commissioners of
S^t Maries County to be by them paid to Such person as Shall
take the Child as an Apprentice or Orphan Child, till she shall
come to Eighteen Years of Age, the Person that takes her to
Oblige to teach the Girle to read and Sowe, also Voted that
the Girl be further Considered when she comes to Marry or
at the Expiration of her time
Signed p^r Order Tho: Grunwin Cl of the Lower house

To which this house Signified their Assent as foll Viz^t

May 13th 1682 Upper house Concurr
Signed p. Order John LLewellin Cl of Assembly.

Sent p. Coll: Stevens back to the Lower house
The Secretary and Coll: Tailler return from thence and
report that the Lower house will send an Answer to the Mes-
sage sent them by a Member of their own, Col Stevens
returns
Cap^t Smith and Captain Brandt sent from the Lower house
with the Bill for payment and Assessing the Publick Charge
of this Province which they Deliver and withdraw—
Read and passed this house Viz^t

May the 13^th 1682 Upper house have Assented
Signed p Order John LLewellin Cl of Assembly

Remitted to the Lower house by Col Lowe which having
Delivered returns into this house—