1868.] OF THE :HOUSE OF DELEGATES. 1167

sub-section 1st, of an Act passed January, 1865, entitled an
Act to add an Article to the Code of Public General Laws,
in relation to the Publication of Laws, so as to provide for
the publication of the laws in the German language in Bal-
timore city,

Was read a third time and passed by yeas and nays as
follows:

	AFFIRMATIVE.
Messrs.	Mearns,	Mullin,
Stewart, Speaker,	Williams,	Chaisty,
Coad,	Sudler,	McElroy,
Boyer,	Smith, of Wor.	Harig,
Beck,	Albaugh,	Markland,
Iglehart,	Dutrow,	Coudy,
Bond, of Calvert,	Wenner,	Herbert,
Dalrymple,	Maynard,	Rohrer,
Mitcnell,	Nelson,	Seibert,
Chapman,	Vandiver,	Riggs,
Slingluff,	Moore,	Conley,
Montague,	Hubbard ,	McCulloh,
Poteet,	Sanner,	Kean,
Holmes,	Wentz ,	Trimble,
Biddison,	Robb,	Hall,
Rose,	Morse,	Jordan,
Lowe,	Blake,	Worthington..
Corbin,	Latrobe,	Clark,
Johnson,	Pentland,	Jones,
Davis, of Cecil,	Smith, of B, city,	Fooks,
Richards,	Colton,	Hopkins— 62.,-
	NEGATIVE-— Mr. Keech—	1

Said bill was then sent to the Senate.

The hour of 6 1/2 P. M. having arrived,

The House took a recess until 8 o'clock P. M,.